Translate

Mostrando postagens com marcador Natal. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Natal. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 3 de janeiro de 2014

Winter Wonderland

Não sou chegada a frio não, mas fico torcendo para que o inverno venha logo só por um motivo: Winter Wonderland. Um parque maravilhoso que é montado todos os anos no Hyde Park. Adoooro! Fui no ano passado mas estava tão frio que não deu para curtir direito. Voltei três vezes esse ano. Desconfio que gosto mais do que as crianças. 



Logo na entrada fica o Christmas Markets: são dezenas de chalezinhos de madeira vendendo coisas variadas. Roupas, acessórios, enfeites de Natal, artesanato. Eu me encantei com as bonecas russas. Queria parar em todos os chalés, mas com as crianças (e principalmente com o marido!), é impossível.

As matrioskas russas

Pela foto não dá para ver direito mas eles dão um efeito super bacana

O parque é todo muito bem cuidado. Eles colocam um piso  no chão para cobrir a grama e a terra, o que é ótimo porque tem chovido bastante por aqui apesar de não estar tão frio como no  ano passado. E os detalhes da decoração são encantadores. 

Têm brinquedos para todas as idades. Larinha se esbaldou. Andou de avião, de carro, de moto, de carruagem e até de rena. Tomou logo uma queda, se sujou inteira mas nem ligou de tão empolgada que estava.




















Helter Skelter
Esse tobogã em forma de espiral aí da foto é o Helter Skelter, super popular aqui na Inglaterra. Tem até música dos Beatles com esse nome. "Quando eu chego ao chão, eu volto para o topo do escorregador, onde eu paro, me viro e saio para outra volta até que eu volte ao chão e te veja novamente", canta Paul MCcartney no Álbum Branco, embora a música vá por caminhos, digamos, mais profundos.


Iuri descobriu aqui os brinquedos Adventure (mas devem ter no Brasil também). São tipo uma trilha. A pessoa entra e tem que percorrer um caminho, passar por vários obstáculos, até chegar ao final. 
Iuri já nos últimos obstáculos do brinquedo preferido dele

Agora, têm uns brinquedos barra pesada que são pros "fortes". Suei frio só de olhar. Affff, não dá pra mim, não!

E aí, encara?
A entrada para o parque é gratuita. Lá dentro, os preços são razoáveis. Os brinquedos de criança custam em média 2 tokens. Já a roda-gigante, por exemplo, custa 7 tokens, 5 para criança. 

O token é a ficha, que no meu tempo era de metal, cinza e bem parecida com a ficha de telefone, e que agora é um papel tipo "cupom fiscal". 1 token = 1 pound. 1 pound = quase 4 reais. Nessa brincadeira, gastamos foi 100 pounds.




Olha só a Barbie que achei no parque.
Detalhe para o anel de gatinha!!!


















Entre uma atração e outra, dê uma paradinha estratégica na Bavarian Village. Bem ao estilo alemão, a vila tem música ao vivo e comida gostosa. Experimente a batata com frango ou o cachorro quente com salsichão alemão. Para beber: mulled wine, a melhor opção para afastar o frio. 

No Bavarian Village
Eh delicia!!

Esse ano, a novidade está no The Magical Ice Kingdom, um espaço todo de gelo com floresta, castelo e até cisnes gigantes que você pode sentar. E pela primeira vez, a atração traz também o Ice Bar. Mas vá bem agasalhado porque a temperatura ali é de -8 graus.



Arranje tempo e disposição para também: patinar no gelo, ir na roda-gigante, ver o circo, conhecer papai noel e muito mais. Haja coisa pra fazer por ali... Agora vá rápido, eu sinto lhe dizer mas o Winter Wonderland acaba neste domingo, dia 5. Ou então, quem sabe, no próximo inverno... Hahaha, eu gosto de ser cruel de vez em quando. Brincadeira, gente. Tô me sentindo que nem essa mamãe noel bizarra que filmei no parque: 



O site do Winter Wonderland é: http://www.hydeparkwinterwonderland.com



quarta-feira, 25 de dezembro de 2013

Tradições natalinas na Inglaterra

Já dei presentes, já ganhei presentes. Já cantei músicas natalinas, dei risadas com minha família. Comi peru, farofa. Me acabei nas sobremesas. Engordei 3 quilos. Feliz Natal!!!!

Mas os ingleses só comemoram o Natal hoje, dia 25, o dia mesmo do nascimento de Jesus. Portanto, entramos no clima e, além do nosso Natal tradicional da noite de 24 de dezembro, fizemos hoje uma improvisação no café da manhã com alguns elementos ingleses. Já que estamos aqui, o jeito é curtir. E vamos nessa!

Happy Christmas!!!!



Vamos conhecer algumas tradições do Natal inglês.

- Discurso de Natal da Rainha: o Natal só começa mesmo depois do discurso da Rainha transmitido pela BBC. Este ano, o discurso aconteceu as 3h da tarde. Ela lembrou dos que morreram nas guerras, homenageou os que não podem passar o Natal com a família, pois estão servindo as Forças Armadas, falou dos seus 60 anos de reinado, recordando o dia da coroação. E, claro, disse que esse ano a família real está maior com a chegada do bebê George. Gravei o finalzinho para vocês.


Essa tradição começou na Segunda Guerra Mundial. Naquela época, a Rainha decidiu gravar uma mensagem de rádio para levantar o ânimo da população durante os bombardeios. O resultado foi tão positivo que ela continuou a discursar nos anos seguintes, o que acabou virando tradição.

- Christmas Crackers: parecem bombons embalados. Dentro, eles trazem sempre uma coroa de papel e um presentinho simples que pode ser um lápis, clips, forminha de biscoito, enfim, besteirinhas. A brincadeira é, ao sentar na mesa, cada um segura seu cracker e num movimento, como se tivesse se auto-abraçando, divide o cracker com o vizinho até que depois da contagem (algo como 1, 2, 3 e já) todos puxam os crackers até eles "explodirem" (na verdade, rasgarem). Quem fica com o lado do presente, ganha, claro. 
Christmas Cracker

- Paper Crown: as coroas de papel vêm dentro dos crackers. Todos colocam essa coroa e ficam com ela durante toda a ceia. Ah, isso é a cara do natal daqui!!! Meio bobo mas super tradicional. Já no início de dezembro, é comum ver nos restaurantes gente usando essas coroas durante almoços e jantares. 

Larinha zangada porque não ganhou o presente do Christmas Cracker



- Comidas: na ceia de Natal, sempre tem um prato de carne que pode ser peru, porco, carneiro ou vaca. Em geral, peru com molho gravy (é o molho da carne cozido com suco de laranja, alho, cebolinha, mostarda, alguns colocam até cerveja). Os acompanhamentos são: salmão defumado, Yorkshire pudding (não me peça para explicar pois não faço a mínima ideia como faz, a textura parece uma casquinha de pão torrada e o gosto é muito bom), pork pie (torta de porco que pode ser grande ou em porções individuais - já vem pronta na Marks & Spencer) e roasted vegetables que em geral são batata, nabo, cebola, cenoura e beterraba.
Família inglesa na ceia de Natal (foto: Jupiter Images)


- Christmas Pudding: super tradicional, em toda casa tem que ter um. A origem vem dos tempos medievais. É um pudim feito com frutas secas, principalmente passas, e com uma calda de conhaque. Esse ano, eu comprei um pra gente experimentar. Comprei também uma vela especial para pôr em cima. A farra foi boa mas o gosto não agradou muito não. É, digamos, forte.

Christmas Pudding (foto: www.theguardian.com)


Nosso super enfeitado Christmas Pudding 
- Cartões de Natal: geeente, os ingleses simplesmente adoram cartões de Natal. Eles distribuem aos montes. É algo realmente importante para eles que internet nenhuma substitui. Acho bacana isso mas acho as vezes meio sem nexo pois em alguns casos eles simplesmente compram cartão já com mensagem e só fazem assinar embaixo. Assim meio impessoal, sabe? Mesmo assim, concordo que é bem melhor que aquela coisa de feliz natal pela internet!
Cartões de Natal que Iuri ganhou dos colegas da escola
- Presentes: os presentes aqui são abertos no dia 25 pela manhã, dia do nascimento de Jesus. Os pais acordam as crianças já anunciando: Papai Noel chegou! E todos vão doidos pra sala!!

Posto aqui dois comerciais ingleses bem bacana.  Um da loja de departamentos John Lewis que é bem espírito de Natal. E o outro da rede de supermercados Sainsbury, que eu acho ótimo.Vejam!

terça-feira, 17 de dezembro de 2013

Christmas is coming

Até o ônibus está no clima 

E porque o Natal está chegando e o inverno também, Londres está ainda mais bonita. As ruas enfeitadas, as praças, os prédios. Em cada lugar do centro da cidade, uma decoração diferente.




Oxford Street, centro de compras sempre lotado de turistas, ganhou um monte de bolas brancas que lembram flocos de neve caindo. 


Oxford Street Christmas Light (foto de www.visitlondon.com, with thanks)

Na Regent Street, o Christmas light deste ano é inspirado na animação Mr. Peabody and Sherman (que chega aos cinemas só em fevereiro). A decoração aqui é mais suntuosa, digamos mais chique, o que faz jus a rua, cheia de lojas de grife.



Regent Street 2013 (fotos de www.flickr.com)
O Robin é esse passarinho aí
A lendária Carnaby Street, que fez fama nos anos 1960 como o lugar mais irreverente e descolado de Londres, este ano está repleta de singelos passarinhos. O tema de Natal é The Year of The Robin. Confesso que gostei mais da decoração do ano passado em homenagem aos Rolling Stones, não tanto pela decoração em si mas porque Rolling Stones e Carnaby Street tem absolutamente tudo a ver.

Nós 4 em Carnaby numa das poucas fotos que temos todos juntos


Decoração do ano passado em homenagem aos Rolling Stones

Se você descer a Regent Street toda, vai chegar a Piccadilly, uma espécie de Times Square londrina. Eles transformaram a praça central num globo de neve.  Muito gracioso!
Piccadilly (foto do www.theguardian.com )

A maior árvore de Natal de Londres está na principal praça da cidade, a Trafalgar Square. Olha o tamanho, e é natural, viu?


Trafalgar Square Christmas Tree (foto da BBC)



Trafalgar Square do buzão!!
Tirei a foto ao lado voltando para casa de ônibus. Estava sentada naquela parte superior do bus que tem uma vista privilegiada e, aliás, vale por um city tour

O clima natalino é tão presente por aqui que eu encontrei uma árvore de Natal até em meio a construção de um prédio. Coisas de Londres.


Merry Christmas!!!!

segunda-feira, 31 de dezembro de 2012

Boxing Day

Quando uma colega tailandesa disse que ia acordar as 5h da manhã para ficar na fila da Harrolds no Boxing Day, achei puro exagero. Coisa de oriental, pensei eu. Fui aparecer na Oxford Street lá para as 10h da manhã. Há meses tinha em mente o que queria comprar: uma bolsa Prada. Fui direto para a Selfridge, uma loja de departamentos bem bacana, direto para o box da Prada. Tomei na cara: a fila estava dando voltas. Detalhe: só tinha oriental. Não sei se eles estão montados na grana ou se têm mais paciência que o resto do mundo. Os dois, talvez. Bom, eu é que não ia encarar aquela fila gigantesca. Fui dar umas voltas, me deslumbrei com os preços baixos. O Boxing Day na Inglaterra está para o Black Friday nos Estados Unidos. Descontos de 50% e até mais. Mas não é tudo que entra na liquidação. As novas coleções sempre ficam de fora. Algumas lojas nem entram, como a Channel por exemplo. 

Saí da Selfridge lá pras 2h da tarde. Pense no carnaval de rua da Bahia! Pois é, a Oxford estava parecida. Muita gente andando de um lado pro outro, se apertando para passar e, ao invés da cerveja gelada, o que se vendia era castanha torrada. Só faltou o trio elétrico porque animação a galera tinha. Todo mundo feliz no sonho do consumo! Eu rodei umas quatro lojas, gastei uns pounds, esqueci de almoçar, cheguei até a tirar o casaco porque senti calor no meio da rua em pleno dezembro de Londres. Coisas do Boxing Day

A data (26 de dezembro) é feriado no Reino Unido. Os bancos não funcionam. Várias linhas do metrô também não. Algumas fecham para manutenção e outras porque os trabalhadores entram em greve. Além da celebração das compras, é um dia famoso também para o esporte britânico. Equipes das quatro divisões diferentes, desde a Premier League até a League Two, a quarta divisão inglesa, entram em campo para uma rodada completa. 


Não se sabe ao certo a origem do termo Boxing Day. Uns dizem que, na época antiga, como os empregados trabalhavam na noite de Natal, eles ganhavam uma folga no dia seguinte (dia 26) para visitar a família. E os patrões os presenteavam com caixas (boxes, em inglês) contendo comida, presentinhos, roupas, etc. Outros falam que antigamente, durante o mês de dezembro, a igreja arrecadava dinheiro para doar aos pobres e as caixas (boxes) com as doações eram abertas um dia após o Natal para que o montante fosse distribuído. 

Independente de qual seja a versão correta, o certo é que eu andei andei e fui parar na loja Prada da Bond Street. Sim, comprei minha bolsa. E viva o Boxing Day!